공부하기 싫어요 ㅠㅠ
섹션이 너무 길어서 후반가면 지겨워져버리네요 -_-;

iBT 보신 분들 후반에 지겨워질땐 어떻게하면 됩니까?

'잡담' 카테고리의 다른 글

4leaf 50문 50답  (2) 2007.07.16
토플 봐야하는데 -ㅅ-;;  (2) 2007.07.10
테츠코의 여행 3화  (0) 2007.07.09
테츠코의 여행 2화 자막  (2) 2007.07.04
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

  1. 은아 2009.06.08 00:27  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㅋㅋㅋ 난 그래서 공부 안하다가 시험볼때 처음으로 봤어..

테츠코의 여행 3화

잡담 2007. 7. 9. 11:51

테츠코의 여행【鐵子の旅】제03화.avi_000646245

루프선을 지나고 나오면 있는 죠에츠센 유비소역 (湯檜曽駅)

테츠코의 여행【鐵子の旅】제03화.avi_000845444

일본에서 바다랑 가장 가까운 역이라고 하는 신에츠혼센 오우미가와역 (青海川駅)

테츠코의 여행【鐵子の旅】제03화.avi_001224022

풍경이 너무 아름다웠던 호쿠리쿠혼센 츠츠이시역 (筒石駅)

도쿄 -> 오사카 구간가면서 저 루트를 타고 토야마를 거쳐가면 괜찮을 듯 하네요
정확히 어떻게 가야 하는지는 나중에 여행될 때가 되면 시각표보면서 천천히 생각해보고 -_-;;

'잡담' 카테고리의 다른 글

토플 봐야하는데 -ㅅ-;;  (2) 2007.07.10
테츠코의 여행 3화  (0) 2007.07.09
테츠코의 여행 2화 자막  (2) 2007.07.04
..API 실험중  (0) 2007.06.30
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요


사용자 삽입 이미지



다래님이 처음 제작하시고
일철연의 아리아케님이 수정하신 자막을 구경하다가
오역,오타라던가 맞춤법이 조금 틀려있는 부분, 번역이 안되어있는 부분등을
제 많이 부족한 일어/국어 실력으로 더 보충해서 올려봅니다.

기타 수정사항으로는
- ~~선을 ~~센으로 표기하도록하고
- 오오마와리를 "대 우회"라고 표현했습니다

제가 한 번더 수정한 자막이
원작자님과 자막감수담당이신 아리아케님께 누가되지 않길 바라며
트랙백보내고 올려봅니다.

개인적 욕심으로는 OP랑 ED도 해석하고 싶은데
역시 일어실력이 부족해서 힘들더군요 -ㅅ- 다음 기회로 미룰렵니다.


'잡담' 카테고리의 다른 글

테츠코의 여행 3화  (0) 2007.07.09
테츠코의 여행 2화 자막  (2) 2007.07.04
..API 실험중  (0) 2007.06.30
이 사람들 진짜로 이렇게 쓰고있어 ㅠㅠ  (1) 2007.06.18
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://daeil.tistory.com BlogIcon 벗님 2007.07.05 12:16 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    음? 테츠코의 여행, 보고싶어지네요.. 조용히 한 번 구해봐야겠네요. ^^;

    • Favicon of https://mystery.tistory.com BlogIcon 블루  2007.07.06 22:54 신고  댓글주소  수정/삭제

      자막은 실컷 수정해놓고 보니까 뮤레님이라는 베테랑제작자분이 좋은 품질의 자막을 이미 만들고 계시더군요 -ㅅ-;;;
      일본철도매니아 문화를 알 수 있는 좋은 만화라고 생각합니다.

..API 실험중

잡담 2007. 6. 30. 14:41

편하네요 이거. 티스토리 편집기의 버벅거림도 없고..
단지 BR태그식으로 줄띄우기를 할려면 쉬프트엔터여야한다는게 좀 -ㅅ-;

resize_100_2940





.. 발행기능은 웹에 로그인을 해야하네요

'잡담' 카테고리의 다른 글

테츠코의 여행 2화 자막  (2) 2007.07.04
..API 실험중  (0) 2007.06.30
이 사람들 진짜로 이렇게 쓰고있어 ㅠㅠ  (1) 2007.06.18
일단 넘어야 할 산  (0) 2007.05.14
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요




http://www.donga.com/fbin/output?n=200706170164&top20=1

아니 나오라고 할 때 안나온게 누군데 저런소리를 사설에다가 맘대로 갈기는거야?
나도 대한민국 국민인데 알권리 좀 충족해주라. 어떻게하면 그렇게 뻔뻔할 수 있는건가?

자신이 없는건가? 자기들의 의견이 정말로 정당하다면, 왜 그 것을 온 국민앞에 당당하게 밝힐 수 있는 자리를 피하는건가?

'잡담' 카테고리의 다른 글

..API 실험중  (0) 2007.06.30
이 사람들 진짜로 이렇게 쓰고있어 ㅠㅠ  (1) 2007.06.18
일단 넘어야 할 산  (0) 2007.05.14
그냥 오랜만에 근황 + 떡밥  (4) 2007.04.11
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://daeil.tistory.com BlogIcon 벗님 2007.06.19 00:00 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    방송볼 때, 이렇게 말하지 않을까 했는데, 예상을 빗나지 않는군요.. 허허.. 이 사람들.. ^^;

일단 넘어야 할 산

잡담 2007. 5. 14. 07:01

5월 17일 목요일 - AP Micro Economics
5월 18일 금요일 - AP Human Geography
6월 2일 토요일 - SAT II Chemistry

...
.
.
..
6월 1일~6월 6일 - 기말고사

그런다음 토플만 보면 된다 아싸

Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

1. In the Know 시즌 마무리기념
teacher vs. student match



수업후 즉석 섭외에 응해주신 선생님들께 감사드립니다.
특히 고민하시다가 "매치 끝난후 피자도 먹을겁니다"라는 말에 한큐에 달려와주신 Mr. Cannell 선생님 감사해요.
맨 뒤에 친구놈 머리잘려서 안습.


2. AP공부
미시갱제 끝냈지 말입니다 ㄲㄲ
FRQ조낸 파고들어야지요..
내일부터 지리공부시작.. 통계도 해야되는데 -_-;;
수학선생님이 나눠준 미적분도 풀어야되고 이거 참..


3. 나는 항공관제관2
도쿄컴플리트 클리어
나리타 - 게이트오브재팬 클리어
신치토세 - 스노우게이트였나.. 클리어
이타미 - 인터시티에어포트 클리어

이타미 공항 진짜 인간의 한계를 테스트하더군요 -_-;
상급이 초상급..


4. 한문교육에 대해서 고찰
http://gall.dcinside.com/list.php?id=aircraft&no=11816&page=1
댓글보니 저거 못 읽는 사람들 많은것 같더군요.
한문을 손으로 쓸 필요까지는 없겠지만, 적어도 훈이랑 읽는 방법정도는 알아야하지 않나싶어요
(읽을 줄 아는거랑 쓸 줄 아는거는 다릅니다)
한문을 알고있으면 그만큼 국어이해능력도 늘어난다는게 제 생각인데
다른 사람들 생각은 많이 다른듯 -ㅅ-a

'잡담' 카테고리의 다른 글

일단 넘어야 할 산  (0) 2007.05.14
그냥 오랜만에 근황 + 떡밥  (4) 2007.04.11
써머타임 변경안 통과시킨 사람 누구야!!  (1) 2007.03.12
안경소녀 말할 수 있을까?  (2) 2007.02.25
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://ilchui.tistory.com/ BlogIcon 일취 2007.04.12 14:37  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    사실 저 정도면 중학생용 한자인데, 그 정도는 읽을 수 있어야지.
    한국어 어휘의 60%는 한자어니까 한자를 알면 이해가 쉽지.
    라틴어를 알면 대부분 로망스 언어의 이해가 쉬운 것과 같은 이치.

  2. 흑색화 2007.04.13 23:54  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우와 외국인이다

  3. Cyluss 2007.04.14 09:10 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

1. 졸리다
2. 어쨌든 밤은 어둡다
3. 마소는 써머타임 패치라던가 발표 안해서 컴퓨터시간은 자동으로 바뀌지 않았다.

써머타임 패치가 안나온게 제일 짜증나요 -_-;;
학교에서 준 놋북이라 맘대로 시간도 못바꾸는데..

Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://ilchui.tistory.com/ BlogIcon 일취 2007.03.12 21:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    통과시킨 인간들이야 미국 국회고, 사인한 놈은 아들부시겠지 뭐.
    그나저나 왜 컴퓨터 시간이 자동으로 안 바뀌었는지가 궁금하네. 보니까 Energy Policy Act가 2005년에 통과됬다고 하던데 그럼 바꿀 시간은 충분하잖아.

이글루스에서 구경갔다가 발견 -ㅅ-;;

출처는..

가사 원출처는 http://www.aa.alpha-net.ne.jp/p209is/megane.htm 여기서 나온듯.

영상 원출처는 http://swfblog.blog46.fc2.com/blog-entry-1271.html 여기인듯 합니다.

퍼온곳 http://gilcrows.blog17.fc2.com/blog-entry-1127.html

덧 : 아즈망가 대왕의 요미의 본명은 '미즈하라 코요미'죠. 잘못나왔습니다.
그걸 또 http://romancia.egloos.com/3013516 에서 퍼왔습니다.

왜 가져왔냐면요..
원곡은

ポケモン言えるかな (포케몬 말할 수 있을까?)

제가 발견한 곳에서는 데스노트 버전 (https://www.youtube.com/watch?v=X1DgEUnzeCM)이 있었는데
유튜브에서 좀 찾아봐서
제 블로그에는 한글자막이 달린 포켓몬이 나오는 버전으로 올립니다.

한때 저 노래 다 외워갖고 (정말로 -ㅅ-) 부르고 다녔었는데..
그게 벌써 몇 년전인지 참 대단한것 같아요.
그 때 포케몬사이트 들락거리면서 알게된 사람들중 아직까지도
넷상으로 연락을 유지하는 사람들도 꽤 되고..

여러분도 "포켓몬 말할 수 있을까?"에 도전해보는겁니다!!
(펄/다이아가 나온 이 시점에서 400여마리 다 넣으면 참 어려워지겠군요..)
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

  1. 아아아 2007.02.27 20:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저는 못말하겠네요ㅋㅋ 몇마리야 포켓몬ㅋㅋㅋ

(캡쳐는 타임에서 퍼왔습니다. 캡쳐화면이라 저작권이 없네요)

역시 구글센스다~라는 생각을 했는데
저게.. "Googe"처럼 보여서 좀 논란이 있었나보군요 -ㅅ-;

http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,1590140,00.html

초록색 꼭지가 L이라고 그럽니다.

구글 대변인이 "true romantics will always read it as 'Google'."라고 말했다는데
저는 true romantic이었던걸까요 (...)
저거 암만봐도 저한텐 구글로 보이지 말입니다 -ㅅ-;;

'잡담' 카테고리의 다른 글

안경소녀 말할 수 있을까?  (2) 2007.02.25
올해 구글의 발렌타인데이 로고  (1) 2007.02.15
미국도 촌동네는 별거없다  (2) 2007.02.08
트랙백 놀이 - 인간성문답  (0) 2007.02.07
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of https://4371.tistory.com BlogIcon 4371 2007.02.16 19:07 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저작권 문제가 생기면 직접 캡쳐해서 올리면 되니 무효.

월·화 - 한파로 휴교 (최고기온 영하 20도)


오늘 (수) - 폭설로 휴교










AP stat, AP human geo, AP calc, AP econ
교재 주문완료.. (아마존 조낸 싸군염 ㄳ)
AP jap은 교재가 없군요 -0-;; 일본어 튜터를 구하고 있는데
전화가 안옵니다. 분명 전화번호 줬습니다.

일단 저거 4개 볼거라고 카운슬러한테 얘기하고..
AP jap을 해결봐야겠네요. (말하기 봐줄 튜터가 정말로 필요하거든요)
iBT시험이라고 하니 다른학교가서 봐야할 가능성도 참 높은것 같고 (일어하는 쉐키 저밖에 없습니다)

'잡담' 카테고리의 다른 글

올해 구글의 발렌타인데이 로고  (1) 2007.02.15
미국도 촌동네는 별거없다  (2) 2007.02.08
트랙백 놀이 - 인간성문답  (0) 2007.02.07
살려줘...  (1) 2007.02.06
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of https://4371.tistory.com BlogIcon 4371 2007.02.11 13:24 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    부러운 녀석. 그래도 요즘은 많이 풀렸더라.

  2. Favicon of http://ilchui.tistory.com/ BlogIcon 일취 2007.02.14 08:23  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오늘은 학교 안갔다 ㄳ

벗님께 바톤 받았습니다.


1. 바톤을 돌려준 분의 인상을 부탁드립니다.
만나서 얘기하면 이것저것 배울게 많을 것 같은 느낌
2. 주위로부터 본 자신의 인상은 어떠한가요? (5가지)
(친척어른분들) 공부 좀 그만해라
(길거리어른들) 요즘 젊은이답지 않구만
(길거리아저씨) 학생, 불 좀 빌려주겠나?
(학교친구들) 머리좋은 새키
(한국친구들) 폐인새키
3. 자신이 좋아하는 인간성을 말해주세요. (5가지)
지도자
사람이 추진력이 있어야지요.. 라기보단 제가 워낙 허접해서 -_-
누군가 이끌어주는 사람이 있으면 맘이 편해지지 말입니다.
이해 잘 해주는 사람
혼자 주절주절 떠들었는데 "너 정말 어려운말 한다"이러면 허무해요
"나는 네 의견에 동의하지 않는다"와 "나는 네가 싫다"를 구분 할 줄 아는 사람
같이 있으면 편한 사람
같이 있는것만으로도 배울 것이 있는 사람
 
4. 반대로 싫어하는 인간성은?
암만 설명해줘도 이해 못하는 사람
"네 의견에 동의하지 않는다"="너를 싫어한다"로 이해하는 사람
5. 자신이 이렇게 되었으면 좋겠다고 생각하는 이상상이 있습니까?
백범 김구, 제퍼슨
6. 자신을 신경쓰고 챙겨주는 사람에게 외쳐주세요.
고마워요
7. 15명에게 바톤을 돌려주세요.
여기 정기적으로 들어와서 코멘트 남기는 사람이 15명이 안될텐데 ㅠㅠ

'잡담' 카테고리의 다른 글

미국도 촌동네는 별거없다  (2) 2007.02.08
트랙백 놀이 - 인간성문답  (0) 2007.02.07
살려줘...  (1) 2007.02.06
사람을 찾는다고 합니다.  (1) 2007.02.03
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

살려줘...

잡담 2007. 2. 6. 17:25


춥다...

'잡담' 카테고리의 다른 글

트랙백 놀이 - 인간성문답  (0) 2007.02.07
살려줘...  (1) 2007.02.06
사람을 찾는다고 합니다.  (1) 2007.02.03
네이버 일루젼카페 주인장 아이디는  (5) 2007.01.29
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://ilchui.tistory.com/ BlogIcon 일취 2007.02.07 09:15  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이 정도면 따뜻하네 뭐.

다음에서 놀다가 안타까운 사연이 있길래 트랙백
원문링크 "아직도 아빠를 못 찾았어요...... " - 손탱이님 블로그에서..

손탱이님의 아버지께서 갑자기 행방불명 되셨다고 합니다.
그리고 전단지가 많은 사람에게 전달 될 수 있도록 도와달라고합니다.


11일째 실종이라고 합니다.
보신 분은 신고처에 꼭 연락해주시기 바랍니다.

'잡담' 카테고리의 다른 글

살려줘...  (1) 2007.02.06
사람을 찾는다고 합니다.  (1) 2007.02.03
네이버 일루젼카페 주인장 아이디는  (5) 2007.01.29
1월 SAT 끝  (6) 2007.01.29
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://daeil.tistory.com BlogIcon 벗님 2007.02.07 01:25 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아, 슬픈 일이네요. 얼른 찾게 되시길 맘으로나마 기원해봅니다.

일루젼관련 최대규모카페라고 하는
네이버의 일루젼포레스트 카페 주인장 아이디는


phmin92


그냥 신기해서요.
보통 선입견이나 고정관념으로 아이디 뒤의 숫자는 생년이라고 생각하잖아요.

'잡담' 카테고리의 다른 글

사람을 찾는다고 합니다.  (1) 2007.02.03
네이버 일루젼카페 주인장 아이디는  (5) 2007.01.29
1월 SAT 끝  (6) 2007.01.29
학교에 갔습니다.  (0) 2007.01.23
Posted by 블루 

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of https://ewip.tistory.com BlogIcon ewip 2007.01.30 02:16 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ... 그렇지 보통.;; 음;;;;

    • Favicon of https://mystery.tistory.com BlogIcon 블루  2007.01.30 02:56 신고  댓글주소  수정/삭제

      92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92 92
      니어리님 블로그 놀러가야지

  2. Favicon of https://4371.tistory.com BlogIcon 4371 2007.01.31 17:55 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    요즘 애들이란.
    이라는거냐.

  3. Favicon of http://kwang78.egloos.com/ BlogIcon 지나가다 2008.10.30 04:37  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    학번 일수도 있지요.

    • Favicon of http://mystery.tistory BlogIcon 블루 2008.11.16 05:40  댓글주소  수정/삭제

      그럴 수도 있지요.
      근데 아무래도 생년을 붙이는게 더 많이 보이니까 이상하게 생각하게 되는건 사실.